-
מתרגמים עבריים
כל מה שרצית לדעת על מתרגמים עבריים:מתרגמים עבריים יהודים ומבני דתות ואומות העולם השונות, עסקו מאז העת העתיקה בתרגום חבורים וכתבים נחשבים בתקופתם, מעברית ולעברית, משלל שפות. תרגומיהם, פרשנותם הבחירה במילים ובניסוחים, לקחו חלק בהנחלת החיבורים לציבור הרחב ולהפצתם. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות למתרגמים עבריים:•מתרגמים לעברית•מתרגמים מעברית•מתרגמים מערבית
-
שמעון חכם
כל מה שרצית לדעת על שמעון חכם:הרב שמעון חכם (1843–1909), היה מתרגם, משורר ופרשן מקרא, ממנהיגי העדה הבוכרית בסוף המאה ה-19 ובראשית המאה ה-20 וממייסדיה של שכונת הבוכרים. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לשמעון חכם:•אנשי העלייה הראשונה•יהדות בוכרה•יהודים הקבורים בהר הזיתים: חלקת הספרדים•מתרגמים יהודים•מתרגמים מעברית•פרשני מקרא בעת החדשה•מייסדי שכונות ירושלים•אישים שהונצחו על בולי ישראל•ילידי 1843•נפטרים…
-
לודוויג פיליפסון
כל מה שרצית לדעת על לודוויג פיליפסון:ד"ר יהודה לודוויג פיליפסון (פיליפזון; בגרמנית: Ludwig Philippson; 28 בדצמבר 1811 – 29 בדצמבר 1889) היה רב רפורמי, מייסד העיתון Allgemeine Zeitung des Judentums (A.Z.J; "אַלגֶמַיינֶה צַייטוּנג דֶס יוּדֶנטוּמס", 'עיתונה הכללי של היהדות' (=יהדות גרמניה)) ועורכו, מתרגם התנ"ך לגרמנית, פובליציסט ומחבר ספרי הגות דתית ורומנים היסטוריים.לודוויג פיליפסון היה בנו…
-
משה בילינסון
כל מה שרצית לדעת על משה בילינסון:ד"ר משה בֶּילינסון (ברוסית: Бейлинсон; י' בתשרי תר"ן, 5 באוקטובר 1889, ליד ירוסלבל – ה' בכסלו תרצ"ז, 19 בנובמבר 1936, תל אביב), רופא, מחלוצי העיתונאים והפובליציסטים בארץ ישראל, ממנהיגי תנועת העבודה, חבר הוועד הפועל של ההסתדרות הכללית, חבר אספת הנבחרים והוועד הלאומי. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות למשה בילינסון:•ויקיפדיה:…
-
הלל בן יעקב פרחי
כל מה שרצית לדעת על הלל בן יעקב פרחי:ד"ר הלל בן יעקב פַרחִי (בערבית: هلال فارحى, הִלָאל פַרחִי; 1868 – יולי 1940) היה מלומד ומתרגם יהודי, חוקר התרבות העברית והערבית, יליד דמשק שפעל במצרים, רופא במקצועו. פרסם ספרים בערבית בנושאי יהדות, תרגם מן ה"רֻבּעיאת" לעומר ח'יאם. נודע בעיקר בתרגומו לערבית של הסידור – "סידור פרחי"…
-
נסים מלול
כל מה שרצית לדעת על נסים מלול:ד"ר נִסים יעקב מָלוּל (ט"ז בניסן ה'תרנ"ב, אפריל 1892 – כ"ה באדר א' ה'תשי"ט, 5 במרץ 1959) היה היסטוריון, מחזאי, מתרגם, עיתונאי ופעיל ציוני בתקופת היישוב ולאחר הקמת מדינת ישראל. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לנסים מלול:•ילידי 1892•מתרגמים יהודים•עיתונאים ישראלים•עיתונאים עבריים ביישוב•עיתונאים יהודים מצרים•עורכי עיתונים יהודים•לוחמי הגדודים העבריים•פעילים ציונים…
-
יצחק ירושלמי
כל מה שרצית לדעת על יצחק ירושלמי:הרב יצחק ירושלמי (באנגלית: Isaac Jerusalmi; נולד ב-1928) הוא פרופסור אמריטוס למקרא ולשפות שמיות בהיברו יוניון קולג' בסינסינטי. חוקר את השפות ארמית, ערבית, סורית ועברית, ומתרגם מלדינו.נולד בשנת 1928 באי רודוס למשפחה רבנית. עשה את לימדיו בסורבון שבפריז, ובשנת 1963 קיבל ממנו תואר דוקטור. הוסמך לרבנות בהיברו יוניון קולג'.…
-
אברהם דבלמש
כל מה שרצית לדעת על אברהם דבלמש:רבי אברהם בן מאיר דה-בלמש (לצ'ה, ממלכת נאפולי – ונציה, 1523), מכונה לעיתים הבלמשי, היה רופא, סופר מתרגם ומדקדק עברית יהודי יליד ממלכת נאפולי בן המאה ה-16. חיבר את הספר "מקנה אברם" וכן תרגומים רבים. מובא בכתביו של המלבי"ם. גם מובא בספר הקבלה "תפארת אדם" של יעקב צמח, תלמיד…
-
שלמה תווינא
כל מה שרצית לדעת על שלמה תווינא:הרב שלמה תווינא (ה'תרט"ז, 1855, בגדאד – כ"ד באלול ה'תרע"ג, 6 בספטמבר 1913, כלכותא) היה סופר, מתרגם, עיתונאי ומדפיס מקהילת יהודי בגדאד בהודו. עורך השבועון "מגיד מישרים" (כלכותא, 1890-1901). כתב, תרגם וערך ספרות יפה בערבית יהודית והוציא לאור עשרות ספרים. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לשלמה תווינא:•סופרים יהודים עיראקים•סופרים…
-
יצחק ברוידה
כל מה שרצית לדעת על יצחק ברוידה:ד"ר יצחק דוד בְּרוֹיְדֶה (לעיתים בכתיב יידי: ברוידע; בכתיב לועזי: Isaac David Broydé; 23 בפברואר 1867, פלך גרודנו, האימפריה הרוסית – 15 באפריל 1922, ניו יורק) היה מזרחן, ערביסט וספרן יהודי. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות ליצחק ברוידה:•ספרנים ומידענים•אנציקלופדיסטים יהודים•מזרחנים אמריקאים•מתרגמים יהודים•מזרחנים יהודים•ילידי 1867•נפטרים ב-1922