-
שניאור וסרמן
כל מה שרצית לדעת על שניאור וסרמן:שְׁנֵיאור וַסֶרמַן (בכתיב יידי: שניאור (שנייער) וואַסערמאַן; בכתב לטיני: Shneur Vaserman; 1899, אודלדו, האימפריה הרוסית (פולין) – 19 במאי 1982, בואנוס איירס, ארגנטינה) היה משורר יידיש והומוריסטן, שכתב שירה לילדים ולקוראים מבוגרים.שניאור וסרמן נולד בעיירה אודלדו (אָדאַלדאָ) שליד העיר חלם בפולין (אז באימפריה הרוסית) בשנת 1899 במשפחה ענייה של…
-
דונה דונה
כל מה שרצית לדעת על דונה דונה:דונה דונה (בכתיב יידי: דאָנאַ דאָנאַ) או דאָס קעלבל (מיידיש. בתרגום לעברית: "העגל") הוא שיר יידי שנכתב בארצות הברית ב-1940 על ידי אהרון צייטלין והולחן בידי שלום סקונדה. השיר זכה לפופולריות בארצות הברית ובמדינות אחרות בעולם, ובכללן ישראל, שבהּ בוצע לראשונה ב-1962 על ידי נחמה הנדל, שאף תרגמה את…
-
טובה בן צבי
כל מה שרצית לדעת על טובה בן צבי:טובה בן צבי (נולדה ב-1928) היא זמרת ישראלית ניצולת שואה.בן צבי נולדה בעיר לודז' בפולין והתפרסמה לראשונה בשנות ה-50 לאחר שהקליטה עם הזמר שמואל בר זכאי את השיר "עין גדי", שכתבו שני תלמידי תיכון – איתן פרץ (מילים) ובן כיתתו דב אהרוני, שכונה ש. דיבון (לחן). בין היתר,…
-
Gevolt
כל מה שרצית לדעת על Gevolt:Gevolt (גוולט) היא להקת הבי מטאל ישראלית. סגנונה משלב בין אינדסטריאל מטאל לבין פולק מטאל. שירי הלהקה הם ביידיש ורוסית. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לGevolt:•שירים ביידיש•להקות מטאל ישראליות•להקות פולק מטאל
-
שיר הפרטיזנים
כל מה שרצית לדעת על שיר הפרטיזנים:שיר הפרטיזנים, (ביידיש: זאָג ניט קיין מאָל, נהגה: "זוֹג נִיט קֵיין מוֹל"; בתרגום לעברית: 'לעולם אל תאמר'); ידוע גם כשיר הפרטיזנים היהודים וכאל נא תאמר הנה דרכי האחרונה), הוא שיר ביידיש שכתב במאי 1943 הירש גליק (1922–1944), אסיר יהודי צעיר בגטו וילנה, לזכרם של לוחמי מרד גטו ורשה וחבריו…
-
אלו ואלו
כל מה שרצית לדעת על אלו ואלו:אלו ואלו הוא קובץ סיפורים של ש"י עגנון. למעשה ניתן שם זה לשני קבצים שונים, הראשון יצא לאור בשנת 1941, ככרך השמיני בסדרת כל סיפורי ש"י עגנון, שהחלה לצאת לאור בשנת 1931, והשני, ובו סיפורים אחרים, יצא לאור ככרך השני במהדורת 1953 של כל סיפורי ש"י עגנון, המקביל לכרך…
-
בחנותו של מר לובלין
כל מה שרצית לדעת על בחנותו של מר לובלין:בחנותו של מר לובלין הוא רומן פרי עטו של שמואל יוסף עגנון המספר את סיפורו בגוף ראשון במהלך שהותו בגרמניה בתקופת מלחמת העולם הראשונה. במהלך הרומן מתאר עגנון את שהותו אצל אחיו אנשל בלייפציג ואת קורותיו שם על מגוון האנשים אותם הוא פוגש. גיבור הסיפור, מר ארנו…
-
על כפות המנעול
כל מה שרצית לדעת על על כפות המנעול:על כפות המנעול, סיפורי אהבים הוא קובץ סיפוריו השלישי של הסופר העברי שמואל יוסף עגנון, ראה אור לראשונה בשנת 1922. סדר הסיפורים: בדמי ימיה – נובלה העוסקת בזוגות אוהבים אשר לא הצליחו לממש את אהבתם. הנובלה מתחילה בשורה "בדמי ימיה מתה אמי. כבת שלושים שנה ושנה הייתה אמי…
-
זמרי ברודי
כל מה שרצית לדעת על זמרי ברודי:זמרי בְּרוֹדִי (ביידיש: בראָדער זינגער) היו אמנים נודדים יהודים מברודי שבאוקראינה (אז דרום-מערב האימפריה הרוסית), שפעלו לפחות מתחילת המאה ה-19 בגליציה האוסטרית, ברומניה וברוסיה. הם היו בין הראשונים שביצעו בפומבי שירים ביידיש שלא במסגרת של פורים שפיל וחתונות, וכן היו מבשרים חשובים של תיאטרון יידיש. הם פעלו כשחקנים, כותבי…
-
אויפן פריפעטשיק
כל מה שרצית לדעת על אויפן פריפעטשיק:אויפן פּריפּעטשיק (בתרגום לעברית: "על האח"; מוכר גם כ"אלף בית") הוא שיר רגשי, ביידיש, שכתב והלחין המשורר מרק ורשבסקי בסוף המאה ה-19. השיר מספר על "חיידר" חמים, שבו בוערת אש בתוך האח והרב מלמד את התלמידים את האלפבית. הודפס ב-1901 בספרו של ורשבסקי "יידישע פאלקסלידער מיט נאטן" (שירים יהודיים…