כל מה שרצית לדעת על איתמר אבן-זהר:
איתמר אבן-זֹהר (נולד בתל אביב, 1939) הוא חוקר תרבות ישראלי, פרופסור מן המניין ביחידה למחקר התרבות באוניברסיטת תל אביב.
היה מופקד על הקתדרה לסמיוטיקה ע"ש פורטר עד 2009, על הקתדרה להיסטוריה של הספרות ע"ש ארצט (עד 1990), ועל הקתדרה לתאוריה של התרגום ע"ש ברנשטיין (עד 1982).
באפריל 2014 נבחר חבר כבוד של האקדמיה האוסטרית למדעים בסקציה של מדעי הרוח והחברה.
נודע בעיקר בזכות פיתוח תאוריית הרב-מערכת והתאוריה של הרפרטוארים של התרבות, העוסקות בהטרוגניות ובמורכבות של התרבות כמסגרת לארגון החיים החברתיים והאישיים.
עבודתו של אבן-זהר קשורה לתחומים שונים והשפיעה על מחקרים בתחומים כמו היחסים בין תרבויות ומחקר התרגום.
אביו, שמחה אבן-זהר, היה מנכ"ל האופרה הישראלית, מזכיר הוועד הפועל והוועדה המרכזת של ההסתדרות ויסד את שירות הקשר של ההגנה.