כל מה שרצית לדעת על הבשורה מאודיש:
הבשורה מאדיש (גאורגית: ადიშის ოთხთავი, אדישיס אוֹתחתאווי) הוא ספר בשורות גאורגי, מתחילת ימי הביניים.
כתב היד הקיים הקדום ביותר של הגרסה הגאורגית של הבשורה על פי מתי, הוא זה שנוצר במנזר שתברדי, בנסיכות הדרום-מערבית של קלארג'תי (ממוקמת כיום בצפון-מזרח טורקיה), בשנת 897.
מאוחר יותר הועבר משם לשימור בכפר הנידח של אדישי שבהרי סוואנתי.
חמשת הדפים הראשונים (30X25 ס"מ) של כתב היד מקושט.
כתב-היד פורסם לראשונה בשנת 1916, על ידי המלומד הגאורגי הבולט, אכוותימה תאק'אשווילי (1863-1953), הוא נבחן במידה רבה על ידי היסטוריונים גאורגיים ובינלאומיים.
כתב-הים כיום משומר במוזיאון האתנוגראפי במסטיה שבגאורגיה.