-
הספריה החדשה
כל מה שרצית לדעת על הספריה החדשה:הספריה החדשה, בעריכת מנחם פרי, היא סדרה לסיפורת, מקורית ומתורגמת, פרי שיתוף-פעולה בין הוצאת הקיבוץ המאוחד לספרי סימן קריאה. הסדרה נוסדה בשנת 1990 כסדרה למנויים, בהמשך לסדרת "הספריה", שהוקמה ארבע שנים קודם לכן. בסדרה רואים אור מדי שנה כ-15 ספרים חדשים. "הספריה החדשה" יצרה מוּדעוּת למעמדו של העורך, למעורבותו…
-
המערה (ספר)
כל מה שרצית לדעת על המערה (ספר):המערה הוא רומן מאת הסופר הפורטוגלי ז'וזה סאראמאגו. הספר יצא לאור בפורטוגזית בשנת 2000, וראה אור בעברית בשנת 2003. סאראמאגו משחזר בסיפורו את משל המערה של אפלטון, ורואה במערה כמייצגת את החברות המתועשות הקפיטליסטיות ברחבי העולם. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות להמערה (ספר):•קצרמר ספרות•ספרות פורטוגזית•ספרי ז'וזה סאראמאגו•ספרי הספריה החדשה
-
האדם המשוכפל
כל מה שרצית לדעת על האדם המשוכפל:"האדם המשוכפל" (O Homem Duplicado) הוא ספר משנת 2001 מאת הסופר הפורטוגזי ז'וזה סאראמאגו.הספר עוסק בקורותיו של טרטוליאנו מאסימו אפונסו, מורה להיסטוריה בבית ספר תיכון. המורה, השרוי בדכדוך מסוים, שואל סרט וידאו על מנת שיסיח אותו מענייני היום-יום. במהלך צפייתו בסרט הוא מגלה, לתדהמתו, כי שחקן משנה בסרט דומה…
-
מרים טבעון
כל מה שרצית לדעת על מרים טבעון:מרים טבעון היא מתרגמת ישראלית, מתרגמת מפורטוגזית ומצרפתית לעברית. בין השאר תרגמה ספרים רבים של ז'וזה סאראמאגו, ספרים של ז'ורז' אמאדו ושל לידיה ז'ורז'.טבעון זכתה ב-1995 בפרס היצירה מטעם משרד החינוך והתרבות על עבודתה בתרגום. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות למרים טבעון:•מתרגמים ישראלים•זוכי פרס היצירה לסופרים ומשוררים•מתרגמים מפורטוגזית לעברית•מתרגמים…