-
קלינקה
כל מה שרצית לדעת על קלינקה:קלינקה (ברוסית: Калинка) הוא שיר שנכתב ב-1860 על ידי המלחין הרוסי איוואן לריאונוב. השיר בוצע לראשונה בסראטוב. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לקלינקה:•שירים ברוסית•שירים שתורגמו לעברית
-
The Sound of Silence
כל מה שרצית לדעת על The Sound of Silence:"The Sound of Silence" הוא שיר פולק מאת הצמד סיימון וגרפונקל. השיר נכתב בפברואר 1964 על ידי פול סיימון בעקבות ההתנקשות בנשיא ארצות הברית ג'ון פ. קנדי. השיר היה הלהיט הראשון של סיימון וגרפונקל.השיר דורג במקום ה-157 ברשימת 500 השירים הגדולים בכל הזמנים של המגזין רולינג סטון.…
-
דונה דונה
כל מה שרצית לדעת על דונה דונה:דונה דונה (בכתיב יידי: דאָנאַ דאָנאַ) או דאָס קעלבל (מיידיש. בתרגום לעברית: "העגל") הוא שיר יידי שנכתב בארצות הברית ב-1940 על ידי אהרון צייטלין והולחן בידי שלום סקונדה. השיר זכה לפופולריות בארצות הברית ובמדינות אחרות בעולם, ובכללן ישראל, שבהּ בוצע לראשונה ב-1962 על ידי נחמה הנדל, שאף תרגמה את…
-
My Favorite Things
כל מה שרצית לדעת על My Favorite Things:My Favorite Things (בתרגום חופשי: "הדברים החביבים עליי ביותר") הוא שיר מהמחזמר "צלילי המוסיקה" מאת ריצ'רד רוג'רס ואוסקר המרשטיין, שנכתב על ידי המרשטיין והולחן על ידי רוג'רס. השיר בוצע והוקלט לראשונה במחזמר הראשון בברודוויי בשנת 1959, בביצוען של מרי מרטין ופטרישה ניוואי. הגרסה הנודעת ביותר הופיעה בסרט "צלילי…
-
סונטה 130
כל מה שרצית לדעת על סונטה 130:סונטה 130 מאת ויליאם שייקספיר שמה ללעג את מחבריהם של שירי אהבה המתארים את אהובתם בדימויים מופרכים. הסונטה מסתיימת בהצהרת אהבה של המשורר לאהובתו, כמות שהיא.במכלול 154 הסונטות של שייקספיר נמצאת סונטה זו במקבץ הסונטות 127–152, המופנות לפילגשו של שייקספיר ומביעות רגשי אהבה עזים. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות…
-
עלי שלכת (שיר)
כל מה שרצית לדעת על עלי שלכת (שיר):עלי שלכת (בצרפתית: Les feuilles mortes, מילולית "העלים המתים", באנגלית: Autumn Leaves) הוא שיר צרפתי פופולרי. השיר נכתב על ידי ז'וזף קוסמה (לחן) וז'אק פרוור (מילים) ב-1945. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות לעלי שלכת (שיר):•שירים באנגלית•שירים בצרפתית•שירים שתורגמו לעברית•סטנדרטים בג'אז
-
הו רב חובל
כל מה שרצית לדעת על הו רב חובל:הו רב חובל (באנגלית: "O Captain! My Captain!") הוא שמו של שיר שנכתב בשנת 1865, על ידי המשורר האמריקאי וולט ויטמן. נלקח מויקיפדיה הגדרות נוספות הקשורות להו רב חובל:•שירים שתורגמו לעברית•הנצחת יצחק רבין•שירי נעמי שמר•הנצחת אברהם לינקולן
-
מרוצלה
כל מה שרצית לדעת על מרוצלה:מָרוּצֶלָה (בנפוליטנית ואיטלקית: Maruzzella) הוא שיר נפוליטני שנכתב ב-1954. הלחן מאת רנאטו קרוסונה (Renato Carosone) והמילים מאת אנצו בונגורה (Enzo Bonagura). השיר נכתב כנראה כשיר אהבה (סרנדה) לכבוד אשתו של קרוסונה, מריסה, ש"מרוצלה" הוא שם חיבה מקובל לשם זה בדרום איטליה. אולם המילה מרוצלה יכולה להתפרש בנפוליטנית גם כחילזון ופירושים…
-
עץ הכוכבים
כל מה שרצית לדעת על עץ הכוכבים:עץ הכוכבים הוא שיר שנכתב במקור ביידיש על ידי לייב מורגנטוי ותורגם למאוחר יותר לעברית על ידי יורם טהרלב למען הזמרת חוה אלברשטיין.השיר מתאר, מנקודת הראות של הנכדה, אדם זקן בעל עץ פלאי המצמיח כוכבים. הסב יורד לעיר ומנסה למכור את הכוכבים אך אנשי העיירה צוחקים עליו ובכל זאת…
-
מקי סכינאי
כל מה שרצית לדעת על מקי סכינאי:מקי סכינאי (במקור, בגרמנית, "Die Moritat von Mackie Messer"), כפי שהוא נקרא בעברית בתרגומיהם של אברהם שלונסקי, שמעון זנדבנק ואהוד מנור, או "מקי סכין" בתרגומו של אברהם עוז, הינו שיר מתוך המחזה "אופרה בגרוש" ("Dreigroschenoper"), שהועלה לראשונה בברלין בשנת 1928. מילותיו נכתבו על ידי ברטולט ברכט, והוא הולחן על…